°¢Á¾¹®Àǹ×
¿øÇϽôÂÁ¦Ç°
īī¿ÀÅå
¿¬¶ôÁÖ¼¼¿ä
īī¿ÀÅå»ó´ã
¡Ú Áñ°Üã±â | ·Î±×ÀÎ | ȸ¿ø°¡ÀÔ | ¸¶ÀÌÆäÀÌÁö | Àå¹Ù±¸´Ï
È«ÄáÇã¼ö¾Æºñ
 
Ä«Å×°í¸®
[04/28] #È«Äá¸íǰ¼îÇθô #ST #·¹Çø®Ä« #È«ÄáÇã¼ö¾Æºñ #¸íǰ°¡¹æ #¸íǰÁö°© #¸íǰÀÇ·ù #¸íǰ½Ã°è #¸íǰ½Å¹ß ¾÷µ¥ÀÌÆ® ǰ¸í °øÁö!. [04/28] È«Äá¸íǰ¼îÇθô.·¹Çø®Ä«.st.È«ÄáÇã¼ö¾Æºñ 2025³â 04¿ù28ÀÏ È«Äá¹è¼ÛÃâ¹ß ¾È³» °øÁö. [04/26] È«Äá¸íǰ¼îÇθô.·¹Çø®Ä«.st.È«ÄáÇã¼ö¾Æºñ 2025³â 04¿ù26ÀÏ È«Äá¹è¼ÛÃâ¹ß ¾È³» °øÁö. [04/25] È«Äá¸íǰ¼îÇθô.·¹Çø®Ä«.st.È«ÄáÇã¼ö¾Æºñ 2025³â 04¿ù25ÀÏ È«Äá¹è¼ÛÃâ¹ß ¾È³» °øÁö. [04/24] È«Äá¸íǰ¼îÇθô.·¹Çø®Ä«.st.È«ÄáÇã¼ö¾Æºñ 2025³â 04¿ù24ÀÏ È«Äá¹è¼ÛÃâ¹ß ¾È³» °øÁö.
 
·¹Çø®Ä« ¼îÇθô Åèºê¶ó¿î 2025 ½Å»ó °¡¹æ Åèºê¶ó¿î Ŭ·¯Ä¡¹é Åèºê¶ó¿î Å䯮¹é ¼­·ù°¡¹æ Åèºê¶ó¿î ¸Þ½ÅÀú¹é È«ÄáÇã¼ö¾Æºñ Ãßõ
ÇöÀçÀ§Ä¡: Ȩ > Åèºê¶ó¿î
Åèºê¶ó¿î
Åèºê¶ó¿î

| Ŭ·¯Ä¡¹é/Èü»ö | ¹éÆÑ | 2017½Å»ó  

³²ÀÚ Ãßõ»óǰ ¿©ÀÚ

Åèºê¶ó¿î

  Åèºê¶ó¿î ÃÑ 147 °³
Á¤·Ä :    ³·Àº°¡°Ý ¡¤ ³ôÀº°¡°Ý ¡¤ º£½ºÆ® ¡¤ Á¦Á¶»ç ¡¤ ½Å»óǰ
ÆÇ¸Å°¡:1,095,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 657,000
Àû¸³±Ý:10950¿ø
ÆÇ¸Å°¡:510,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 306,000
Àû¸³±Ý:5100¿ø
ÆÇ¸Å°¡:501,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 300,600
Àû¸³±Ý:5010¿ø
ÆÇ¸Å°¡:501,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 300,600
Àû¸³±Ý:5010¿ø
ÆÇ¸Å°¡:501,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 300,600
Àû¸³±Ý:5010¿ø
ÆÇ¸Å°¡:501,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 300,600
Àû¸³±Ý:5010¿ø
ÆÇ¸Å°¡:495,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 297,000
Àû¸³±Ý:4950¿ø
ÆÇ¸Å°¡:501,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 300,600
Àû¸³±Ý:5010¿ø
ÆÇ¸Å°¡:495,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 297,000
Àû¸³±Ý:4950¿ø
ÆÇ¸Å°¡:510,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 306,000
Àû¸³±Ý:5100¿ø
ÆÇ¸Å°¡:516,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 309,600
Àû¸³±Ý:5160¿ø
ÆÇ¸Å°¡:516,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 309,600
Àû¸³±Ý:5160¿ø
ÆÇ¸Å°¡:510,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 306,000
Àû¸³±Ý:5100¿ø
ÆÇ¸Å°¡:516,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 309,600
Àû¸³±Ý:5160¿ø
ÆÇ¸Å°¡:585,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 351,000
Àû¸³±Ý:5850¿ø
ÆÇ¸Å°¡:459,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 275,400
Àû¸³±Ý:4590¿ø
ÆÇ¸Å°¡:459,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 275,400
Àû¸³±Ý:4590¿ø
ÆÇ¸Å°¡:459,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 275,400
Àû¸³±Ý:4590¿ø
ÆÇ¸Å°¡:459,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 275,400
Àû¸³±Ý:4590¿ø
ÆÇ¸Å°¡:459,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 275,400
Àû¸³±Ý:4590¿ø
ÆÇ¸Å°¡:459,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 275,400
Àû¸³±Ý:4590¿ø
ÆÇ¸Å°¡:384,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 230,400
Àû¸³±Ý:3840¿ø
ÆÇ¸Å°¡:384,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 230,400
Àû¸³±Ý:3840¿ø
ÆÇ¸Å°¡:621,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 372,600
Àû¸³±Ý:6210¿ø
ÆÇ¸Å°¡:615,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 369,000
Àû¸³±Ý:6150¿ø
ÆÇ¸Å°¡:615,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 369,000
Àû¸³±Ý:6150¿ø
ÆÇ¸Å°¡:621,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 372,600
Àû¸³±Ý:6210¿ø
ÆÇ¸Å°¡:639,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 383,400
Àû¸³±Ý:6390¿ø
ÆÇ¸Å°¡:639,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 383,400
Àû¸³±Ý:6390¿ø
ÆÇ¸Å°¡:669,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 401,400
Àû¸³±Ý:6690¿ø
ÆÇ¸Å°¡:669,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 401,400
Àû¸³±Ý:6690¿ø
ÆÇ¸Å°¡:621,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 372,600
Àû¸³±Ý:6210¿ø
ÆÇ¸Å°¡:615,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 369,000
Àû¸³±Ý:6150¿ø
ÆÇ¸Å°¡:615,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 369,000
Àû¸³±Ý:6150¿ø
ÆÇ¸Å°¡:579,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 347,400
Àû¸³±Ý:5790¿ø
ÆÇ¸Å°¡:510,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 306,000
Àû¸³±Ý:5100¿ø
ÆÇ¸Å°¡:669,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 401,400
Àû¸³±Ý:6690¿ø
ÆÇ¸Å°¡:654,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 392,400
Àû¸³±Ý:6540¿ø
ÆÇ¸Å°¡:630,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 378,000
Àû¸³±Ý:6300¿ø
ÆÇ¸Å°¡:579,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 347,400
Àû¸³±Ý:5790¿ø
ÆÇ¸Å°¡:660,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 396,000
Àû¸³±Ý:6600¿ø
ÆÇ¸Å°¡:579,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 347,400
Àû¸³±Ý:5790¿ø
ÆÇ¸Å°¡:579,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 347,400
Àû¸³±Ý:5790¿ø
ÆÇ¸Å°¡:501,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 300,600
Àû¸³±Ý:5010¿ø
ÆÇ¸Å°¡:501,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 300,600
Àû¸³±Ý:5010¿ø
ÆÇ¸Å°¡:450,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 270,000
Àû¸³±Ý:4500¿ø
ÆÇ¸Å°¡:468,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 280,800
Àû¸³±Ý:4680¿ø
ÆÇ¸Å°¡:609,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 365,400
Àû¸³±Ý:6090¿ø
ÆÇ¸Å°¡:555,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 333,000
Àû¸³±Ý:5550¿ø
ÆÇ¸Å°¡:453,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 271,800
Àû¸³±Ý:4530¿ø
ÆÇ¸Å°¡:495,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 297,000
Àû¸³±Ý:4950¿ø
ÆÇ¸Å°¡:459,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 275,400
Àû¸³±Ý:4590¿ø
ÆÇ¸Å°¡:459,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 275,400
Àû¸³±Ý:4590¿ø
ÆÇ¸Å°¡:510,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 306,000
Àû¸³±Ý:5100¿ø
ÆÇ¸Å°¡:519,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 311,400
Àû¸³±Ý:5190¿ø
ÆÇ¸Å°¡:450,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 270,000
Àû¸³±Ý:4500¿ø
ÆÇ¸Å°¡:450,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 270,000
Àû¸³±Ý:4500¿ø
ÆÇ¸Å°¡:528,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 316,800
Àû¸³±Ý:5280¿ø
ÆÇ¸Å°¡:453,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 271,800
Àû¸³±Ý:4530¿ø
ÆÇ¸Å°¡:435,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 261,000
Àû¸³±Ý:4350¿ø
ÆÇ¸Å°¡:504,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 302,400
Àû¸³±Ý:5040¿ø
ÆÇ¸Å°¡:510,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 306,000
Àû¸³±Ý:5100¿ø
ÆÇ¸Å°¡:504,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 302,400
Àû¸³±Ý:5040¿ø
ÆÇ¸Å°¡:450,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 270,000
Àû¸³±Ý:4500¿ø
ÆÇ¸Å°¡:450,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 270,000
Àû¸³±Ý:4500¿ø
ÆÇ¸Å°¡:510,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 306,000
Àû¸³±Ý:5100¿ø
ÆÇ¸Å°¡:516,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 309,600
Àû¸³±Ý:5160¿ø
ÆÇ¸Å°¡:510,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 306,000
Àû¸³±Ý:5100¿ø
ÆÇ¸Å°¡:516,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 309,600
Àû¸³±Ý:5160¿ø
ÆÇ¸Å°¡:498,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 298,800
Àû¸³±Ý:4980¿ø
ÆÇ¸Å°¡:453,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 271,800
Àû¸³±Ý:4530¿ø
ÆÇ¸Å°¡:516,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 309,600
Àû¸³±Ý:5160¿ø
ÆÇ¸Å°¡:516,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 309,600
Àû¸³±Ý:5160¿ø
ÆÇ¸Å°¡:510,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 306,000
Àû¸³±Ý:5100¿ø
ÆÇ¸Å°¡:516,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 309,600
Àû¸³±Ý:5160¿ø
ÆÇ¸Å°¡:516,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 309,600
Àû¸³±Ý:5160¿ø
ÆÇ¸Å°¡:510,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 306,000
Àû¸³±Ý:5100¿ø
ÆÇ¸Å°¡:519,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 311,400
Àû¸³±Ý:5190¿ø
ÆÇ¸Å°¡:513,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 307,800
Àû¸³±Ý:5130¿ø
ÆÇ¸Å°¡:510,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 306,000
Àû¸³±Ý:5100¿ø
ÆÇ¸Å°¡:510,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 306,000
Àû¸³±Ý:5100¿ø
ÆÇ¸Å°¡:516,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 309,600
Àû¸³±Ý:5160¿ø
ÆÇ¸Å°¡:516,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 309,600
Àû¸³±Ý:5160¿ø
ÆÇ¸Å°¡:510,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 306,000
Àû¸³±Ý:5100¿ø
ÆÇ¸Å°¡:504,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 302,400
Àû¸³±Ý:5040¿ø
ÆÇ¸Å°¡:462,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 277,200
Àû¸³±Ý:4620¿ø
ÆÇ¸Å°¡:525,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 315,000
Àû¸³±Ý:5250¿ø
ÆÇ¸Å°¡:534,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 320,400
Àû¸³±Ý:5340¿ø
ÆÇ¸Å°¡:534,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 320,400
Àû¸³±Ý:5340¿ø
ÆÇ¸Å°¡:534,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 320,400
Àû¸³±Ý:5340¿ø
ÆÇ¸Å°¡:525,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 315,000
Àû¸³±Ý:5250¿ø
ÆÇ¸Å°¡:504,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 302,400
Àû¸³±Ý:5040¿ø
ÆÇ¸Å°¡:564,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 338,400
Àû¸³±Ý:5640¿ø
ÆÇ¸Å°¡:609,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 365,400
Àû¸³±Ý:6090¿ø
ÆÇ¸Å°¡:609,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 365,400
Àû¸³±Ý:6090¿ø
ÆÇ¸Å°¡:609,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 365,400
Àû¸³±Ý:6090¿ø
ÆÇ¸Å°¡:534,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 320,400
Àû¸³±Ý:5340¿ø
ÆÇ¸Å°¡:486,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 291,600
Àû¸³±Ý:4860¿ø
ÆÇ¸Å°¡:621,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 372,600
Àû¸³±Ý:6210¿ø
ÆÇ¸Å°¡:630,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 378,000
Àû¸³±Ý:6300¿ø
ÆÇ¸Å°¡:591,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 354,600
Àû¸³±Ý:5910¿ø
ÆÇ¸Å°¡:510,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 306,000
Àû¸³±Ý:5100¿ø
ÆÇ¸Å°¡:504,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 302,400
Àû¸³±Ý:5040¿ø
ÆÇ¸Å°¡:495,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 297,000
Àû¸³±Ý:4950¿ø
ÆÇ¸Å°¡:504,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 302,400
Àû¸³±Ý:5040¿ø
ÆÇ¸Å°¡:495,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 297,000
Àû¸³±Ý:4950¿ø
ÆÇ¸Å°¡:504,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 302,400
Àû¸³±Ý:5040¿ø
ÆÇ¸Å°¡:495,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 297,000
Àû¸³±Ý:4950¿ø
ÆÇ¸Å°¡:495,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 297,000
Àû¸³±Ý:4950¿ø
ÆÇ¸Å°¡:549,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 329,400
Àû¸³±Ý:5490¿ø
ÆÇ¸Å°¡:510,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 306,000
Àû¸³±Ý:5100¿ø
ÆÇ¸Å°¡:570,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 342,000
Àû¸³±Ý:5700¿ø
ÆÇ¸Å°¡:570,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 342,000
Àû¸³±Ý:5700¿ø
ÆÇ¸Å°¡:441,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 264,600
Àû¸³±Ý:4410¿ø
ÆÇ¸Å°¡:441,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 264,600
Àû¸³±Ý:4410¿ø
ÆÇ¸Å°¡:525,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 315,000
Àû¸³±Ý:5250¿ø
ÆÇ¸Å°¡:570,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 342,000
Àû¸³±Ý:5700¿ø
ÆÇ¸Å°¡:525,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 315,000
Àû¸³±Ý:5250¿ø
ÆÇ¸Å°¡:495,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 297,000
Àû¸³±Ý:4950¿ø
ÆÇ¸Å°¡:570,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 342,000
Àû¸³±Ý:5700¿ø
ÆÇ¸Å°¡:570,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 342,000
Àû¸³±Ý:5700¿ø
ÆÇ¸Å°¡:501,000¿ø
ÇÒÀΰ¡: 300,600
Àû¸³±Ý:5010¿ø
ÆÇ¸Å°¡:639,850¿ø
ÇÒÀΰ¡: 383,910
Àû¸³±Ý:6398.5¿ø
ÆÇ¸Å°¡:393,221¿ø
ÇÒÀΰ¡: 235,933
Àû¸³±Ý:3932.21¿ø
ÆÇ¸Å°¡:387,221¿ø
ÇÒÀΰ¡: 232,333
Àû¸³±Ý:3872.21¿ø
ÆÇ¸Å°¡:387,221¿ø
ÇÒÀΰ¡: 232,333
Àû¸³±Ý:3872.21¿ø
ÆÇ¸Å°¡:387,221¿ø
ÇÒÀΰ¡: 232,333
Àû¸³±Ý:3872.21¿ø
ÆÇ¸Å°¡:387,221¿ø
ÇÒÀΰ¡: 232,333
Àû¸³±Ý:3872.21¿ø
ÆÇ¸Å°¡:332,158¿ø
ÇÒÀΰ¡: 199,295
Àû¸³±Ý:3321.58¿ø
ÆÇ¸Å°¡:393,112¿ø
ÇÒÀΰ¡: 235,867
Àû¸³±Ý:3931.12¿ø
ÆÇ¸Å°¡:393,112¿ø
ÇÒÀΰ¡: 235,867
Àû¸³±Ý:3931.12¿ø
ÆÇ¸Å°¡:441,225¿ø
ÇÒÀΰ¡: 264,735
Àû¸³±Ý:4412.25¿ø
ÆÇ¸Å°¡:495,112¿ø
ÇÒÀΰ¡: 297,067
Àû¸³±Ý:4951.12¿ø
ÆÇ¸Å°¡:495,112¿ø
ÇÒÀΰ¡: 297,067
Àû¸³±Ý:4951.12¿ø
ÆÇ¸Å°¡:398,998¿ø
ÇÒÀΰ¡: 239,399
Àû¸³±Ý:3989.98¿ø
ÆÇ¸Å°¡:525,488¿ø
ÇÒÀΰ¡: 315,293
Àû¸³±Ý:5254.88¿ø
ÆÇ¸Å°¡:435,112¿ø
ÇÒÀΰ¡: 261,067
Àû¸³±Ý:4351.12¿ø
ÆÇ¸Å°¡:441,225¿ø
ÇÒÀΰ¡: 264,735
Àû¸³±Ý:4412.25¿ø
ÆÇ¸Å°¡:286,440¿ø
ÇÒÀΰ¡: 171,864
Àû¸³±Ý:2864.4¿ø
ÆÇ¸Å°¡:289,241¿ø
ÇÒÀΰ¡: 173,545
Àû¸³±Ý:2892.4088¿ø
ÆÇ¸Å°¡:319,357¿ø
ÇÒÀΰ¡: 191,614
Àû¸³±Ý:3193.57¿ø
ÆÇ¸Å°¡:319,357¿ø
ÇÒÀΰ¡: 191,614
Àû¸³±Ý:3193.57¿ø
ÆÇ¸Å°¡:459,228¿ø
ÇÒÀΰ¡: 275,537
Àû¸³±Ý:4592.28¿ø
ÆÇ¸Å°¡:459,228¿ø
ÇÒÀΰ¡: 275,537
Àû¸³±Ý:4592.28¿ø
ÆÇ¸Å°¡:286,440¿ø
ÇÒÀΰ¡: 171,864
Àû¸³±Ý:2864.4¿ø
ÆÇ¸Å°¡:289,241¿ø
ÇÒÀΰ¡: 173,545
Àû¸³±Ý:2892.4088¿ø
ÆÇ¸Å°¡:286,440¿ø
ÇÒÀΰ¡: 171,864
Àû¸³±Ý:2864.4¿ø
  
°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æÄ§ ȸ»ç¼Ò°³   ÀÌ¿ë¾È³»   a/s¾È³»  ÀÌ¿ë¾à°ü  
È«Äá¸íǰ¼îÇθô±¸¸Å´ëÇà
»óÈ£¸í : È«ÄáÇã¼ö¾Æºñ | À̸ÞÀÏ : hk-husuabi@outlook.com
ÀüÈ­ : 070-7895-1790,070-7895-2181 | »ç¾÷ÀÚ µî·Ï¹øÈ£ ¾È³»: [504-82-5592 ] | Åë½ÅÆÇ¸Å¾÷ ½Å°í : 505 -94 -6283
´ëÇ¥ÀÚ : ÁöÁøÇõ
»ó´ã½Ã°£ : am10:30 - pm19:00 (°øÈÞÀÏ ÈÞ¹«)
È«Äá»ç¾÷ÀåÁÖ¼Ò:Room 502 , Block C , 411 Castle Peak Road , Tsuen Wan ,N.T. HONG KONG (¹ÝǰÁּҾƴÔ)